INSIDE LAKESIDE
Log In or Register

Check your spam/junk folder for activation e-mail after you register.

Join the forum, it's quick and easy

INSIDE LAKESIDE
Log In or Register

Check your spam/junk folder for activation e-mail after you register.
INSIDE LAKESIDE
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Cop Question

3 posters

Go down

Cop Question Empty Cop Question

Post by Trailrunner Sat Jun 30, 2018 9:26 am

So, what do you call cops when you're having a conversation with them? In Spanish, of course. Officer? Señor? What?
Trailrunner
Trailrunner
Share Holder
Share Holder

Posts : 7998
Join date : 2011-04-18

Back to top Go down

Cop Question Empty Re: Cop Question

Post by CanuckBob Sat Jun 30, 2018 9:56 am



Depending on the situation it could be pendejo........ Beer

_________________
Vacation Rentals
https://casadecomo.webs.com/
CanuckBob
CanuckBob
Humble Administrator
Humble Administrator

Posts : 19058
Join date : 2010-04-04
Age : 58
Location : Lake Chapala (from Vancouver)
Humor : Sick and twisted

https://casadecomo.webs.com/

Back to top Go down

Cop Question Empty Re: Cop Question

Post by Trailrunner Sat Jun 30, 2018 10:12 am

That would be suicide.
Trailrunner
Trailrunner
Share Holder
Share Holder

Posts : 7998
Join date : 2011-04-18

Back to top Go down

Cop Question Empty Re: Cop Question

Post by RVGRINGO Sat Jun 30, 2018 10:28 am

"Estimado señor oficial" should be flattering enough to raise his self-esteem to the maximum level of his sense of full authority and impunity.
You will still be scammed, but he will be more cheerful and polite about it.

RVGRINGO
Share Holder
Share Holder

Posts : 1561
Join date : 2011-02-16

Back to top Go down

Cop Question Empty Re: Cop Question

Post by Trailrunner Sat Jun 30, 2018 11:14 am

That's a good one but is there something maybe not so over the top?

I sometimes stop at crashes if I see the ambulance hasn't arrived yet and it looks bad. If I can stop a bleed, open an airway, or immobilize a neck I might be able to save a life without any equipment. And I need to chat briefly with them. So, what's the equivalent of 'officer'?
Trailrunner
Trailrunner
Share Holder
Share Holder

Posts : 7998
Join date : 2011-04-18

Back to top Go down

Cop Question Empty Re: Cop Question

Post by RVGRINGO Sat Jun 30, 2018 11:54 am

I think "Oficial" would work.

RVGRINGO
Share Holder
Share Holder

Posts : 1561
Join date : 2011-02-16

Back to top Go down

Cop Question Empty Re: Cop Question

Post by Trailrunner Sat Jun 30, 2018 12:16 pm

Thanks, RVG, I like that better than Señor.
Trailrunner
Trailrunner
Share Holder
Share Holder

Posts : 7998
Join date : 2011-04-18

Back to top Go down

Cop Question Empty Re: Cop Question

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum